Legal notices
1. Site presentation
In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy, the users of the website https://franceshuttle.com/ are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and maintenance:
Owner: SAS DTRAVEL – 231 rue Saint-Honoré 75001 Paris
Creator: SAS DTRAVEL
Publication Manager: SAS DTRAVEL
Webmaster: SAS DTRAVEL – vanessa@busparis.com
Hosting Provider: OVH Groupe SAS, a company registered with the Lille Trade and Companies Register under number 537 407 926, located at 2, Kellermann Street, 59100 Roubaix.
2. General terms and conditions of use of the website and the services offered
3. Description of services provided
The website https://franceshuttle.com/ aims to provide information about all of the company’s activities.
SAS DTRAVEL strives to provide information that is as accurate as possible. However, it cannot be held liable for any omissions, inaccuracies, or failures to update the information, whether due to its own actions or those of third-party partners who provide this information.
4. Contractual limitations on technical data
The website cannot be held liable for any material damage related to its use. Furthermore, the user agrees to access the site using up-to-date equipment, free of viruses, and with a current, updated browser.
5. Intellectual property and counterfeiting
SAS DTRAVEL owns the intellectual property rights or holds the usage rights to all elements accessible on the website, including text, images, graphics, logos, icons, sounds, and software.
Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the website’s elements, regardless of the means or process used, is prohibited without the prior written authorization of SAS DTRAVEL.
6. Limitations of Liability
SAS DTRAVEL cannot be held responsible for any direct or indirect damage to the user’s equipment when accessing the site, resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, or from the occurrence of a bug or incompatibility.
7. Management of personal data
In France, personal data is protected in particular by Law No. 78-87 of January 6, 1978, Law No. 2004-801 of August 6, 2004, Article L.226-13 of the Penal Code, and the European Directive of October 24, 1995.
When using the website https://franceshuttle.com/, the following data may be collected:
the URL of the links through which the user accessed the site,
the user’s internet service provider,
the user’s IP address.
In any event, https://franceshuttle.com/ only collects personal information at the user’s request and within the framework of an ethical and personalized business relationship.
8. Hyperlinks and cookies
The website https://franceshuttle.com/ contains hyperlinks to other websites, established with the authorization of SAS DTRAVEL. However, SAS DTRAVEL is unable to verify the content of these sites and assumes no responsibility for it.
Browsing this website may result in the installation of cookies on the user’s computer. A cookie is a small file that does not allow the user to be identified, but records information relating to browsing to facilitate subsequent navigation and to measure website traffic.
9. Applicable Law and Jurisdiction
10. The main laws concerned
- Law No. 78-17 of 6 January 1978, as amended by Law No. 2004-801 of 6 August 2004 concerning information technology, data files and civil liberties.
- Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.
11. Glossary
User: Internet user connecting to and using the website.
Personal Information: “Information that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies” (Article 4 of Law 78-17 of January 6, 1978).